Bažnyčios santuokos įrašus rasti gali būti ne taip paprasta, kaip civilinių santuokų įrašus. Aš pakviečiau genealogę Sunny Morton pasidalinti geriausiomis JAV bažnyčios santuokos įrašų paieškos strategijomis iš savo naujos knygos „Kaip surasti savo šeimos istoriją JAV bažnyčios įrašuose: Genealogo vadovas“.
Santuokos įrašai yra tos svarbiausių JAV genealogijos trejybių dalis. Be vestuvių dokumentavimo, santuokos įrašai taip pat gali atitikti genealoginius vakarėlių pranašumus, pvz., Gimimo datas, gimimo vietas ir kartais net tėvų vardus.
Civiliniai ar vyriausybiniai įrašai paprastai yra pirmieji, į kuriuos kreipiamės JAV. Šie įrašų tipai paprastai vadinami „gyvybiškai svarbiais įrašais“, nes juose užfiksuoti svarbūs žmogaus gyvenimo įvykiai, tokie kaip gimimas, santuoka ir mirtis.
Civilinių santuokų įrašus galima gana lengvai rasti ir pasiekti. Tačiau taip būna ne visada. Kartais gali nepavykti gauti civilinės santuokos įrašo. Jei radote, jame gali būti ne visa informacija, kurios tikėjotės. Ir kartais norėtumėte rasti daugiau patvirtinančių įrodymų ar papildomų patarimų apie jų gyvenimą. Tuomet verta kreiptis į bažnyčios santuokos įrašus.
Nors ne visi mūsų protėviai JAV buvo susituokę bažnyčioje ar dvasininkijos narys, daugelis jų buvo, todėl bažnyčios santuokos įrašai gali būti.
Apskritai JAV bažnyčios įrašų paieška yra dviejų etapų procesas:
1. nustatyti tinkamą bažnyčią
2. tada surask savo įrašus.
Tačiau tai iš tikrųjų gali apimti kelis papildomus veiksmus.
Aš pasidalysiu su jumis šio naujosios knygos žingsniais ir strategijomis Kaip rasti savo šeimos istoriją JAV Bažnyčios įrašuose: Genealogo vadovas. Kelyje pamatysime, kaip jie taikomi tikroje genealogijos byloje, kurios rezultatas buvo sėkmė.
Bažnyčios, kurioje vedė protėvis, nustatymas yra raktas į išlikusius jos įrašus.
Leiskite man pasakyti pirmą ir svarbiausią patarimą: atsakymas gali būti sėdintis po nosimi.
Ką aš noriu pasakyti tuo? Pirmiausia atidžiai peržiūrėkite kitus įrašus, kuriuos jau turite apie nuotaką ar jaunikį. Tokio tipo įrašai apima nekrologus, žodines istorijas, apskričių istorijas, antkapius ir kt. Ar jie pamini priklausymą bažnyčiai?
Lizos šeimos istorijos pavyzdys
Net jei jie nemini bažnyčios, galbūt vienas iš šių įrašų gali padėti jums suprasti.
Pavyzdžiui, sakykime, kad vyro nekrologe minima jo religinė priklausomybė visą gyvenimą, pavyzdžiui, metodistas ar katalikas ar baptistas, bet ne vietos kongregacijos pavadinimas. Mano knygoje pateikiamos kelios išsamios bažnyčios pavadinimo paieškos strategijos, tačiau čia yra viena naudingiausių: Pažvelkite į to laikotarpio miesto katalogus, istorijas ar žemėlapius, kad nustatytumėte netoliese esančias tos konfesijos bažnyčias. Turėkite omenyje, kad iki automobilio amžiaus žmonės negalėjo toli keliauti, norėdami lankyti bažnyčią.
Tarkime, apylinkėse rasite ir airių, ir vokiečių katalikų parapijas. Remdamiesi tuo, ką jau žinote apie savo šeimą, su kuo jie greičiausiai buvo susiję?
Jei turite civilinės santuokos įrašą, pažiūrėkite į pareigūno vardą. Ar matote pavadinimą, kuris sufleruoja, kad tai buvo ministras, pvz., „Rev“ (sutrumpintai kunigui)? (Kaip FYI, inicialai „JP“ reiškia civilinę biurą „Taikos teisėjas“.)
Kartais jūs netgi galite pamatyti teisingai užrašytą pavadinimą, kaip tai yra Kolorado civilinių santuokų įraše Mike’as Foxas ir Mary Eiarrman:
Mike’o Foxo ir Mary Eiarrman civilinės santuokos įrašas Kolorado valstijoje
Daugumoje santuokos liudijimų nėra nurodoma ministro priklausomybė, tačiau ieškant „Google“ gali būti naudinga tai padaryti.
Pavyzdžiui, Indianos santuokos liudijime kitai mano protėvių porai pareigūnas nurodomas kaip „SB Falkenberg, ministras“. „Google“ ieškodamas šio vardo, kartu su raktiniais žodžiais „bažnyčia“ ir „Indiana“, vedžiau mane į internetines knygas, kuriose jis identifikuotas kaip metodistas.
Papildomai kasant paaiškėjo, kad „Somersas B. Falkenburgas“ – greičiausiai tas pats vaikinas – buvo specialiai paskirtas 1860 m. Metodistų vyskupų bažnyčios pietryčių Indianos konferencijos Rushville grandinei. Tai buvo maždaug tuo metu ir to meto, kurio ieškau to 1861 m. santuokos įrašas. (Išmokite taip kasti patys iš mano knygos. Žr. 14 metodistų skyrių.)
Kai atpažinsite bažnyčią, atėjo laikas ieškoti kongregacijos įrašų, kurie galėtų patvirtinti santuoką.
Jūsų strategija gali skirtis, priklausomai nuo nominalo, laiko ir vietos. Vėlgi, mano knyga gali jums padėti: yra skyrius su bendromis bažnyčios įrašų paieškos strategijomis ir yra konkretūs skyriai apie įvairias konfesijas. Štai keletas pradžios strategijų.
„Google“ ieškokite Bažnyčios
Sužinokite, ar bažnyčia vis dar egzistuoja, gaudami bažnyčios pavadinimą ir vietą arba naudodamiesi internetiniais kongregacijos vietos nustatymo įrankiais, kuriuos pamenu įvairiuose konfesijos skyriuose.
Jei bažnyčia vis dar egzistuoja, greičiausiai rasite svetainę, „Facebook“ puslapį ar kitą kontaktinę informaciją. Kreipkitės į jų biurą ir paklauskite jų senų įrašų.
Jei nerandate bažnyčios internete, ji gali būti uždaryta, susijungusi su kita bažnyčia arba pervadinta.
Susisiekite su Bažnyčios organizacija
Galite kreiptis į regionines bažnyčios įstaigas ar archyvus, pavyzdžiui, katalikų vyskupijos ar metodistų konferencijos, norėdami sužinoti, ar jie gali jums ką nors pasakyti apie tą bažnyčią ar jos įrašus.
Kiekviena konfesija turi skirtingą organizacinę struktūrą. (Žr. 12 skirtingų nominalų skyrių mano knygos 2 dalyje.)
Paieškos pavyzdys
Bažnyčios katalogų paieška
Pamenate tą 1889 m. Mike’o Foxo ir Mary Eiarrman civilinės santuokos įrašą, kurį jums parodžiau anksčiau? Pažvelkime į procesą, kurį naudojau surasdamas jų bažnyčios santuokos įrašus.
Kadangi civilinės santuokos įrašai man pasakė, kad pareigūnas Godfrey Raeberis buvo katalikų kunigas, aš kreipiausi į tų metų metinį Katalikų katalogą, norėdamas sužinoti, kuriai parapijai (vietinei kongregacijai) jis buvo paskirtas.
Peržiūrėjau katalikų katalogą 1889 ir radau tų metų leidimą internete „HathiTrust“ skaitmeniniame archyve.
Raktinių žodžių paieška kataloge pagal „Raeber“ nedavė jokių rezultatų, tačiau tuo nesustojau. Naršiau po jį, kol radau Denverio vyskupijos (dabar tai arkivyskupija) sąrašą.
Kunigą radau įrašytą į Šv. Anną, bet jo pavardė buvo parašyta šiek tiek kitaip, todėl negalėjau jo rasti pagal tą raktinį žodį:
Tuoj pat googlinau Šv. Anos katalikų bažnyčią Denveryje, Kolorade. Niekas neatsirado. Taigi, googlinau Denverio katalikų vyskupijos archyvą ir radau arkivyskupijos archyvaro kontaktinę informaciją. Paskambinau jam ir paklausiau, ką jis galėtų man pasakyti apie Šv. Anos parapiją ir jos įrašus. Pasak jo, parapija buvo uždaryta, o įrašus jis turėjo čia pat. Ko man reikėjo?
Hurra! Nusiunčiau jam čekį ir išsiunčiau el. Laišką dėl savo prašymo specifikos. Jis man atsiuntė Mike’o ir Mary įrašų eilutės santuokų registre kopiją:
Jei negalite lengvai perskaityti, įraše nurodoma jų santuoka 28 d. (Mėnuo ir metai ankstesniuose stulpeliuose yra „pažymėti taip pat“, kaip ir įrašas virš jo, kurio nematau, bet Datą jau turiu iš civilinės santuokos įrašo). Tada pasirodo Mike’o Foxo vardas, 23 metų amžiaus, „1“ – pirmoji santuoka, Denverio rezidencija, Martino ir Franciso sūnus, gimęs Vokietijoje.
Panaši informacija pasirodo ir apie Mariją, nuotaką, nors jos pavardė dažniausiai neįskaitoma. Šias detales (amžių, tėvų vardus, gimtinę) tikėjausi sužinoti, kai iš pradžių užsisakiau civilinės santuokos įrašą, bet jo nėra. Tik atlikęs papildomus veiksmus, norėdamas rasti bažnytinės santuokos įrašą, atskleidžiau šias papildomas detales.
Aš vis dar ieškau metodininkų įrašo apie šią santuoką, kurią užfiksavo SB Falkenbergas. Spėju, kad jo kelionė buvo daug mažų miestelių, o tai reiškia, kad jo paties asmeninė žurnalas galėjo būti vienintelė vieta, kur jis būtų sukūręs įrašą, jei iš tikrųjų tai padarė. Keliaujančių ministrų įrašus nėra lengva rasti.
Tiesa, ne visada rasite protėvių vedybų ar kitų gyvenimo įvykių, tokių kaip gimimas, krikštynos, mirtys ar palaidojimai, bažnytinius įrašus.
Kartais įrašai nebuvo kuriami; pavyzdžiui, baptistai santuokų paprastai neužfiksuodavo, nes jos nebuvo laikomos religine apeiga.
O galbūt narystės įrašai buvo sunaikinti ar pamesti.
Retkarčiais atsekite įrašus, kad sužinotumėte, ar jie nėra prieinami tyrėjams. Kartais tai pasakytina apie katalikų sakramentinius įrašus, kurie yra konfidencialūs, nors daugelis bažnyčios ar archyvų biurų išleis senesnių įrašų kopijas ar nuorašus.
Tačiau stebėdami bažnyčios įrašų procesą galite atrasti kitų brangakmenių, kurie gali suteikti spalvų jūsų šeimos istorijoms.
Pavyzdžiui, kai ieškojau katalikų parapijos įrašų Olfante, Pensilvanijoje, radau trumpą bažnyčios istoriją. Jame aprašytas ankstyviausių narių atsidavimas, kurie surinko lėšų pastatui pastatyti ir netgi padėjo iškasti jo pamatus. Nors negaliu to įrodyti, turiu pagrindo manyti, kad ši šeima buvo tos atsidavusios grupės dalis.
Kitu metu galite rasti nuotraukų, katalogų, prisiminimų ar kitų įrašų, leidžiančių pažvelgti į jūsų protėvių bažnyčios bendruomenės gyvenimą.
Nors dviejų žingsnių procesas bažnyčios santuokos įrašams rasti yra paprastas, kiekvienam atvejui reikia unikalių išteklių. Į Kaip rasti savo šeimos istoriją JAV Bažnyčios įrašuose: Genealogo vadovas kurį parašiau kartu su Haroldu Hendersonu, CG pateikia daugybę konkrečių šaltinių pagrindinėms krikščionių konfesijoms JAV iki 1900 m.:
• amišai,
• anglikonas,
• baptistas,
• Susirinkimas,
• Olandų reformatas,
• Pastarųjų dienų šventasis,
• liuteronas,
• menonitas,
• metodistas,
• kvekeris,
• presbiterionas,
• Romos katalikų,
• ir įvairios vokiečių bažnyčios.
Savo knygoje savo žiniomis prisidėjo daugiau nei 30 archyvarų, istorikų ir specifinių tikėjimo tradicijų genealogijos ekspertų.
Bažnyčios įrašai ne visada bus jūsų genealoginis išgelbėjimas, tačiau jie pasirodys kaip jūsų gelbstinčioji malonė – aleliuja!
Saulėtas Mortonas (kartu su Haroldu A. Hendersonu, CG) yra knygų autorius Kaip rasti savo šeimos istoriją JAV Bažnyčios įrašuose: Genealogo vadovas, ir „Mano gyvenimas ir laikai“: vadovas savo istorijoms rinkti. Ji taip pat yra redaktorė Šeimos medžio žurnalas.
(Atskleidimas: Genealogijos brangakmeniai yra „Amazon Services LLC Associates“ programos, susijusios filialų programos, dalyvės, sukurtos siekiant suteikti galimybę svetainėms uždirbti reklamos mokesčius reklamuojantis ir susiejant su „Amazon.com“. Dėkojame, kad palaikote panašius straipsnius naudodami mūsų nuorodą.)
